éboueur

éboueur

éboueur [ ebwɶr ] n. m.
• 1858; de ébouer, de é- et boue
♦ Employé chargé du ramassage des ordures ménagères sur la voie publique. ⇒ 2. boueux.

● éboueur nom masculin Ouvrier chargé d'enlever les ordures ménagères. ● éboueur (difficultés) nom masculin Emploi 1. Éboueur = personne chargée du ramassage des ordures. Vocabulaire administratif et expression soignée. Dans le registre courant, on dit plus souvent boueux. 2.Boueur (doublet populaire de boueux) est aujourd'hui vieilli. Remarque Les éboueurs procèdent à l'ébouage (= action d'enlever la boue des rues, des routes, et, par extension, de débarrasser la voirie des détritus, des objets de rebut). ● éboueur (synonymes) nom masculin Ouvrier chargé d'enlever les ordures ménagères.
Synonymes :

éboueur
n. m. Employé chargé de débarrasser la voie publique des ordures ménagères et des boues. Syn. cour. boueur, boueux, (Maghreb) ordurier, (Québec) vidangeur.

⇒ÉBOUEUR, subst. masc.
Employé chargé d'enlever les boues et p. ext. les ordures ménagères. Le travail des éboueurs; le passage des éboueurs. Synon. boueux, boueur. La législation suédoise interdisant de placer les sacs sur les trottoirs le jour du ramassage, ce sont les éboueurs qui vont les chercher dans les locaux réservés (Le Système suédois de collecte des ordures ménagères ds Le Moniteur, 5 sept. 1977, n° 35, p. 32). Il se présentait chez les habitants de Metz comme représentant des éboueurs afin, prétendait-il, de faire une collecte pour un camarade du service du nettoiement qui venait de mourir (Est Républicain, 18 janv. 1978, p. 9).
Rem. 1. À signaler que ce terme n'apparaît pas dans la Convention de la Régie Industrielle Municipale Mixte d'Assainissement de Nancy p. ex., où il est remplacé par ouvrier de la collecte. 2. On rencontre ds la docum. un emploi désignant un appareil utilisé dans la préparation des minerais. Caisse à tombeau... Ces appareils sont plutôt des éboueurs que des laveurs (RATEL, Prépar. mécan. minerais, 1908, p. 280). Lar. encyclop. atteste également le sens suivant : ,,Partie d'un laveur dans laquelle les betteraves sont débarrassées de la terre qu'elles retiennent``. 3. Plusieurs dict. (Lar. 19e Suppl. 1878-Lar. 20e et ROB.) attestent un subst. fém. éboueuse. ,,Balayeuse mécanique pour enlever la boue des rues (peu us.)`` (Lar. 20e).
Prononc. :[]. Étymol. et Hist. 1. 1870 ponts et chaussées « ouvrier chargé d'enlever les boues et les ordures ménagères » (Lar. 19e); 2. 1870 char éboueur (ibid.). Dér. du rad. de ébouer; suff. -eur2.

éboueur, euse [ebuœʀ, øz] n.
ÉTYM. 1858, éboueur; éboueuse, 1870; 1858, « appareil pour enlever les boues », in Année sc. et industr. 3e année, t. II, p. 264; de ébouer, et -eur.
❖
1 Vx. Personne qui nettoie la boue.
2 Spécialt. Personne dont le travail consiste à débarrasser de la boue, des ordures ménagères. || Le passage des éboueurs. ⇒ Boueur, boueux (fam.). || La Vie imaginaire de l'éboueur Auguste Geai, pièce de Armand Gatti.
1 Au lever du rideau l'éboueur, âgé d'une quarantaine d'années, vient d'être blessé au cours d'une manifestation et se débat contre la mort sur un lit d'hôpital.
S. de Beauvoir, Tout compte fait, p. 214.
2 Caché derrière une station-wagon verte, Radiez regarde passer le camion des éboueurs qui vident les poubelles.
J.-M. G. Le Clézio, Désert, p. 367.
♦ N. f. Machine servant à ébouer.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Eboueur — Éboueur Benne à ordures ménagères en opération dans les rues de Prague Un éboueur aussi connu comme agent de propreté urbaine ou plus familièrement comme ripeur/rippeur, vidangeur (québécisme) ou poubellier (de poubelle, le récipient destiné à… …   Wikipédia en Français

  • Éboueur — Éboueurs en service à Aix en Provence. Un éboueur aussi connu comme agent de propreté urbaine ou plus familièrement comme ripeur, vidangeur (québécisme) ou poubellier / poubelleur est une personne employée par une autorité locale ou une compagnie …   Wikipédia en Français

  • Récepteur éboueur — Les récepteurs éboueurs (aussi appelés récepteurs scavengers) sont une famille de récepteurs, très divers dans leurs formes[1] et qui reconnaissent les lipoprotéines de basse densité modifiées par oxydo réduction ou acétylation. Sommaire 1… …   Wikipédia en Français

  • Agent de proprete urbaine — Éboueur Benne à ordures ménagères en opération dans les rues de Prague Un éboueur aussi connu comme agent de propreté urbaine ou plus familièrement comme ripeur/rippeur, vidangeur (québécisme) ou poubellier (de poubelle, le récipient destiné à… …   Wikipédia en Français

  • Agent de propreté urbaine — Éboueur Benne à ordures ménagères en opération dans les rues de Prague Un éboueur aussi connu comme agent de propreté urbaine ou plus familièrement comme ripeur/rippeur, vidangeur (québécisme) ou poubellier (de poubelle, le récipient destiné à… …   Wikipédia en Français

  • Poubelleur — Éboueur Benne à ordures ménagères en opération dans les rues de Prague Un éboueur aussi connu comme agent de propreté urbaine ou plus familièrement comme ripeur/rippeur, vidangeur (québécisme) ou poubellier (de poubelle, le récipient destiné à… …   Wikipédia en Français

  • Poubellier — Éboueur Benne à ordures ménagères en opération dans les rues de Prague Un éboueur aussi connu comme agent de propreté urbaine ou plus familièrement comme ripeur/rippeur, vidangeur (québécisme) ou poubellier (de poubelle, le récipient destiné à… …   Wikipédia en Français

  • boueux — 1. boueux, boueuse [ bwø, bwøz; buø, buøz ] adj. • 1176; de boue 1 ♦ Rempli, couvert de boue. ⇒ bourbeux, fangeux. Chemin boueux. Eau, neige boueuse. Des chaussures boueuses. 2 ♦ Qui a la consistance, l aspect de la boue. Café boueux. Typogr.… …   Encyclopédie Universelle

  • boueur — boueux ou (vieilli) boueur n. m. Syn de éboueur. ⇒BOUEUR, BOUEUX, subst. masc. A. Vx. Boueur. 1. ,,Charretier payé pour enlever les boues des rues avec un tombereau (Ac. 1835 78). Les boueurs de Paris. 2. ,,Employé municipal chargé d enlever… …   Encyclopédie Universelle

  • La Vie Normale — est un spectacle de Gad Elmaleh sorti en 2001 où sont dépeints les caractères de plusieurs personnages et où il joue son propre rôle. Sommaire 1 La première partie 2 Le grand père et les portables 3 Le nouveau fumeur …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”